sábado, 21 de junio de 2008

Video y Letra: Amar y Querer - josé josé


(AngelsGhost)

AMAR Y QUERER - JOSÉ JOSÉ

Casi todos sabemos querer
Pero pocos sabemos amar
Es que amar y querer no es igual
Amar es sufrir querer es gozar

El que ama pretende servir
El que ama su vida la da
Y el que quiere pretende vivir
Y nunca sufrir y nunca sufrir

El que ama no puede pensar
Todo lo da, todo lo da
El que quiere pretende olvidar
Y nunca llorar y nunca llorar

El querer pronto puede acabar
El amor no conoce el final
Es que todos sabemos querer
Pero pocos sabemos amar.

El amar es el cielo y la luz
El amar es total plenitud
Es el mar que no tiene final
Es la gloria y la paz, es la gloria y la paz

El querer es la carne y la flor
Es buscar el oscuro rincón
Es morder arañar y besar
Es deseo fugaz, es deseo fugaz

El que ama no puede pensar
Todo lo da, todo lo da
El que quiere pretende olvidar
Y nunca llorar y nunca llorar

El querer pronto puede acabar
El amor no conoce el final
Es que todos sabemos querer
Pero pocos sabemos amar.

video y letra: Désenchantée - Desencantada - Kate Ryan


(Oberndorf4)

DÉSENCHANTÉE - KATE RYAN

Nager dans les eaux troubles
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop lourd
Du presque rien
A qui tendre la main

Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence
Mais rien n'a de sens, et rien ne va

Tout est chaos
A côté
Tous mes idéaux: des mots
Abîmés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis
D'une génération désenchantée,
Désenchantée

Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre

Si la mort est un mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis-moi,
Dans ces vents contraires comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus rien ne va
-------------------------------------------------
Nadar en las aguas turbias
Los días siguientes
Esperar aquí el fin
Flotar en el aire demasiado lleno
Del casi nada
A quién tender la mano

Si debo caer de lo alto
Que mi caida sea lenta
No he encontrado reposo
Más que en la indiferencia
Sin embargo, quisiera recuperar la inocencia
Pero nada tiene sentido, y nada está bien

Todo es caos
Cerca
Todos mis ideales: palabras
Estropeadas...
Busco un alma, que
Podrá ayudarme
Soy de una generación desencantada,
Desencantada

Quien podría prevenirme
De escucharlo todo
Cuando la razón se desmorona
A cual seno condenarse
Quien pueda pretender
Acunarnos en su vientre

Si la muerte es un misterio
La vida no tiene nada de tierno
Si el cielo tiene un infierno
El cielo seguro puede esperarme
Dime,
En esos vientos contrarios cómo asirse
Ya nada tiene sentido, ya nada está bien

Todo es caos
Cerca
Todos mis ideales: palabras
Estropeadas...
Busco un alma, que
Podrá ayudarme
Soy de una generación desencantada,
Desencantada

Todo es caos
Cerca
Todos mis ideales: palabras
Estropeadas...
Busco un alma, que
Podrá ayudarme
Soy de una generación desencantada,
Desencantada

viernes, 20 de junio de 2008

Video y Letra:Ella Elle L'a - Kate Ryan - Ella Ella lo Tiene



ELLA ELLE L'A - KETE RYAN

C’est comme une gaiete
Comme un sourire
Quelque chose dans la voix
Qui parat nous dire “viens”
Qui nous fait sentir etrangement bien

C’est comme toute l’histoire
Du peuple noir
Qui se balance
Entre l’amour et l’desespoir
Quelque chose qui danse en toi

Si tu l’as, tu l’as
Ella, elle l’a

Elle l’a Ou ou ou ou ou ou ou
Ce je n’sais quoi
Elle l’a Ou ou ou ou ou ou ou
Que d’autres n’ont pas
Qui nous met dans un drÃ’le d’etat
Ella, elle l’a Ella, elle l’a
Elle l’a Ou ou ou ou ou ou ou
Ella, elle l’a
Elle l’a Ou ou ou ou ou ou ou

Elle a ce tout petit supplement d’âme
Cet indefinissable charme
Cette petite flamme

Tape sur des tonneaux
Sur des pianos
Sur tout ce que dieu peut te mettre entre les mains
Montre ton rire ou ton chagrin
Mais que tu n’aies rien, que tu sois roi
Que tu cherches encore les pouvoirs qui dorment en toi
Tu vois ça ne s’ach?te pas
Tu l’as tu l’as
Ella, elle l’a

------------------------------------
Como una alegría
Como una sonrisa
Algo en la voz
Que parece que nos dice "venid"
Que nos ha hecho sentir bien

Es como toda la historia
De la gente negra
Que se balancea
Entre el amor y la desesperación
Algo baila en ti
Si tú lo tienes, tú lo tienes

Ella, ella lo tiene
Este nosequé
Que otros no tienen
Que nos pone en un estado divertido
Ella, ella lo tiene
Ella, ella lo tiene
Ou-ou ou-ou ou-ou ou
Elle tiene, ou-ou ou-ou ou-ou ou, esta voz rara
Elle tiene, ou-ou ou-ou ou-ou ou, esta alegría rara
Este don del cielo que la hace bella

Ella, ella lo tiene
Ella, ella lo tiene
Elle tiene, ou-ou ou-ou ou-ou ou
Ella, ella lo tiene
Elle tiene, ou-ou ou-ou ou-ou ou

Ella tiene este muy pequeño suplemento del alma
Este indefinible encanto
Esta pequeña llama

Golpe en el tonel
En los pianos
En todo lo que Dios pueda ponerte entre las manos
Muestra tu risa o tu tristeza
Sino que tú no tienes nada, que tu fueras rey
Que tu buscas todavía las dotes que duermen en ti
Tú ves que esto no se compra
Cuando tú lo tienes tú lo tienes

Ella, ella lo tiene
Este nosequé
Que otros no tienen
Que nos pone en un estado divertido
Ella, ella lo tiene...


LO PROMETIDO ES DEUDA...DEDICADA A PANDE

sábado, 14 de junio de 2008

Video y Letra:Sombras Nada Más - Javier Solis



SOMBRAS NADA MÁS - JAVIER SOLIS

Quisiera abrir lentamente mis venas
Mi sangre toda verterla a tus pies
para poderte demostrar
que más no puedo amar
y entonces... Morir después.
Y sin embargo tus ojos azules,
¡azul que tienen el cielo y el mar!
viven cerrados para mí
sin ver que estoy aquí
¡Perdido en mi soledad!

¡Sombras, nada más,
acariciando mis manos!
¡Sombras, nada más,
en el temblor de mi voz!
Pude ser feliz
y estoy en vida muriendo
y entre lágrimas viviendo
el pasaje más horrendo
de este drama sin final
¡Sombras, nada más,
entre tu vida y mi vida
Sombras, nada más,
entre tú amor y mi amor...

Qué breve fue tu presencia en mi hastío,
qué tibias fueron tu mano tu voz.
Como luciérnaga llegó
tu luz y disipó
las sombras de mi rincón
Y yo quedé como un duende, temblando
sin el azul de tus ojos de mar,
que se han cerrado para mí
sin ver que estoy aquí...
¡Perdido en mi soledad!

Video y Letra: Te Busque - Nelly Furtado y Juanes



TE BUSQUE - NELLY FURTADO Y JUANES

Estuve bien, estuve mal,
tuve rabia, tuve paz,
todo lo que te dí,
por un tubo se fue.

En el cielo me sentí
y en el suelo me vi,
una vida así,
no es posible vivir.

Quiero sentirme mejor,
quiero sentirme mejor,
cariño mío, sin tí no es mejor,
por eso...

Te busqué,
debajo de las piedras
y no te encontré,
en la mañana fría
y en la noche,
te busqué,
hasta enloquecer.

Pero tú,
llegaste a mi vida,
como una luz,
sanando las heridas,
de mi corazón
y haciéndome sentir,
vivo otra vez.

No quería hablar,
ni tampoco comer,
no quería cantar,
no sabía qué hacer.

Esa herida sangró
y mis ojos perdí;
pero ahora yo soy,
el futuro de los dos.

Quiero sentirme mejor,
quiero sentirme mejor,
cariño mío, sin ti, no es mejor,
por eso...

Te busqué,
debajo de las piedras
y no te encontré,
en la mañana fría
y en la noche,
te busqué,
hasta enloquecer.

Pero tú,
llegaste a mi vida,
como una luz,
sanando las heridas,
de mi corazón
y haciéndome sentir,
vivo otra vez

I look in the mirror the picture's getting clearer,
I wanna be myself but does the world really need her,
I ache for this earth, I stopped going to church,
see God in the trees makes me fall to my knees,
my depression keeps building like a cup overfilling,
my heart so rigid I keep it in the fridge,
it hurts so bad that I can't dry my eyes,
cuz they keep on refillin' with the tears that I cry...

Te busqué,
debajo de las piedras
y no te encontré,
en la mañana fría
y en la noche,
te busqué,
hasta enloquecer...

Video y Letra: Despertaré cuando te vayas - David de María



DESPERTARÉ CUANDO TE VAYAS - DAVID DE MARÍA

Lo que me quieras decir dilo a tu manera
y no te dejes llevar por comentarios de afuera
hace daño sentir tanta hipocresia
palabras vacias, palabras que desesperan
mi mundo es tu mundo
lo crean mi amor y tu rencor.

Despertaré cuando te vayas en la agonia
despertaré de madrugada trazando pensamientos que se olvidan
despertaré cuando te vayas en mi agonia
despertaré entre los silencios que van matando mi esperanza
van tejiendo los suspiros, van creando una nostalgia
con la que no habia nacido
pero aún me quedan fuerzas pa vivir sin ti, sin ti

Lo que me quieras decir dilo con respeto
y no te dejes llevar por un ansioso deseo
hace daño sentir la ley del egoismo
esclava con la ambicion y pocas dosis de talento
mi tiempo es tu tiempo
tu orgullo alimenta mi pasión.

Despertaré cuando te vayas en la agonia
despertaré de madrugada trazando pensamientos que se olvidan
despertaré cuando te vayas en mi agonia
despertaré entre los silencios que van matando mi esperanza
van tejiendo los suspiros, van creando una nostalgia
con la que no habia nacido.
Pero aún me quedan fuerzas pa vivir sin ti, sin ti.

Te encuentro en mis versos
me quemas la piel y el corazon
te encuentro en oasis y desiertos
te busco con brujulas de amor.

Despertaré cuando te vayas en la agonia
despertaré de madrugada trazando pensamientos que se olvidan
despertaré cuando te vayas en mi agonia
despertaré entre los silencios que van matando mi esperanza
van tejiendo los suspiros, van creando una nostalgia
con la que no habia nacido
pero aún me quedan fuerzas pa vivir sin ti, sin ti

Video y Letra : Zingara - Nicola Dibari



ZINGARA - NICOLA DIBARI

Tómame la mano, zingara
Dime pronto que destino ves
Háblame de amores
No tengo temores
Porque ya sé que no
Me perteneces.

Mira en mis ojos, zingara
Si el color de sus cabellos ves
Di si son dorados
Si han cambiado
Di tu sabes cual
Es él porque.

Y si escrito esta
Que la perderé, dime por favor
Porque su amor se muere.

Tómame la mano, zingara
Dime pronto que destino ves
Dime que me ama,
Dame la esperanza
Que me alcanza, para ser feliz.

Y si escrito esta
Que la perderé, dime por favor
Porque su amor se muere.

Tómame la mano, zingara
Dime pronto que destino ves
Dime que me ama,
Dame la esperanza
Que me alcanza, para ser feliz